Commentaires sur : Les plugins Wordpress pour la traduction et les blogs multilangues http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/ Toutes les news du blogging et du webdesign autour de WordPress Thu, 18 Mar 2010 11:01:38 +0100 http://wordpress.org/?v=2.8.4 hourly 1 Par : Lo http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-133005 Lo Tue, 16 Feb 2010 16:07:41 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-133005 Bonjour, je viens de tomber sur cette article intéressant (merci Google !). Cependant, cela ne répond pas entièrement à ma question. En fait je recherche une plugin (type Google Translate) qui soit intégré dans mon admin (au niveau des posts et des pages) pour me permettre de traduire directement un texte dans la langue désirée et ensuite de le publier comme tel. En fait je ne recherche pas un outil qui permette à l'internaute de changer la langue du blog mais un outil en admin qui me permette de faire de la traduction. Certains pourraient dire qu'il me suffit de copier/coller mon texte dans Google Translate et de récupérer la trad et la réintégrer dans mon post. Cependant, les plugins sont là pour nos faciliter la vie :) et donc je souhaiterais trouver un plugin Google Translate intégrer dans mon tableau d'admin. J'espère que j'ai été clair :). Bonne continuation. Bonjour,

je viens de tomber sur cette article intéressant (merci Google !).

Cependant, cela ne répond pas entièrement à ma question. En fait je recherche une plugin (type Google Translate) qui soit intégré dans mon admin (au niveau des posts et des pages) pour me permettre de traduire directement un texte dans la langue désirée et ensuite de le publier comme tel.

En fait je ne recherche pas un outil qui permette à l’internaute de changer la langue du blog mais un outil en admin qui me permette de faire de la traduction. Certains pourraient dire qu’il me suffit de copier/coller mon texte dans Google Translate et de récupérer la trad et la réintégrer dans mon post. Cependant, les plugins sont là pour nos faciliter la vie :) et donc je souhaiterais trouver un plugin Google Translate intégrer dans mon tableau d’admin.

J’espère que j’ai été clair :) .

Bonne continuation.

]]> Par : Masters Blog » Blog Archive » Multilingues sur Wordpress http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-119080 Masters Blog » Blog Archive » Multilingues sur Wordpress Thu, 27 Aug 2009 04:35:11 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-119080 [...] Multilingues sur Wordpress [...] [...] Multilingues sur Wordpress [...]

]]> Par : 30 minutes par jour http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-116134 30 minutes par jour Thu, 09 Jul 2009 15:18:10 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-116134 <strong>Multilangue pour Wordpress...</strong> Comment rendre Wordpress multilangue (ou multilingue, comme vous voulez) ? C'est-à-dire comment faire en sorte que les billets, les tags, les catégories, les pages et les liens, soient accessibles en différentes langues ?... Multilangue pour Wordpress…

Comment rendre Wordpress multilangue (ou multilingue, comme vous voulez) ? C’est-à-dire comment faire en sorte que les billets, les tags, les catégories, les pages et les liens, soient accessibles en différentes langues ?…

]]> Par : greg http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-110973 greg Thu, 23 Apr 2009 15:06:49 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-110973 Bonjour, Je souhaite faire un blog en plusieurs langues : Francais, anglais, suedois et hongrois. Je précise : les articles seront ecrits dans ces langues. Je souhaite ensuite que les utilisateurs puissent voir TOUS les articles dans leur propre langues. Savez vous si il existe une solution à mon besoin? Merci d'avance ! Bonjour,

Je souhaite faire un blog en plusieurs langues : Francais, anglais, suedois et hongrois. Je précise : les articles seront ecrits dans ces langues.
Je souhaite ensuite que les utilisateurs puissent voir TOUS les articles dans leur propre langues.
Savez vous si il existe une solution à mon besoin?

Merci d’avance !

]]> Par : romuald http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-89065 romuald Fri, 09 Jan 2009 08:33:21 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-89065 bonjour, je cherche comment gerer un onglet pour une publication de mes articles francais en anglais... genre je fais un article et un fois publié, j aimerai les photos de celui ci et ajouter un texte anglais et le basculer vers mes news en angais.... comment est ce que je peux faire? merci. romuald bbmx69@hotmail.com bonjour, je cherche comment gerer un onglet pour une publication de mes articles francais en anglais…
genre je fais un article et un fois publié, j aimerai les photos de celui ci et ajouter un texte anglais et le basculer vers mes news en angais….
comment est ce que je peux faire?
merci.
romuald
bbmx69@hotmail.com

]]> Par : ALLNews http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-78562 ALLNews Fri, 24 Oct 2008 17:23:23 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-78562 Merci pour le post, je trouve ce que je cherchais ;) Merci pour le post, je trouve ce que je cherchais ;)

]]> Par : Pas facile d’avoir un blog en plusieurs langues avec WordPress http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-78296 Pas facile d’avoir un blog en plusieurs langues avec WordPress Wed, 22 Oct 2008 08:55:13 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-78296 [...] me souviens, il y a bien longtemps, j’avais écrit un article sur les plugins permettant de traduire vos articles en plusieurs langues, ainsi que ceux permettant [...] [...] me souviens, il y a bien longtemps, j’avais écrit un article sur les plugins permettant de traduire vos articles en plusieurs langues, ainsi que ceux permettant [...]

]]> Par : Ma feuille de route actuelle, la suite ! | Heirem's http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-61734 Ma feuille de route actuelle, la suite ! | Heirem's Fri, 01 Aug 2008 15:20:47 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-61734 [...] Bref ! Je suis en train de plancher sur les plugins existants et donc Francis, de Fran6art, a fait un panorama. [...] [...] Bref ! Je suis en train de plancher sur les plugins existants et donc Francis, de Fran6art, a fait un panorama. [...]

]]> Par : Antivols http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-59184 Antivols Fri, 18 Jul 2008 19:07:11 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-59184 c'est toujours trs sympa de lire ton nlog :) c’est toujours trs sympa de lire ton nlog :)

]]> Par : Francis http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-9327 Francis Mon, 02 Jul 2007 07:21:38 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-9327 Salut Fred981, Essaies les 3 derniers, ils devraient correspondre à tes attentes ! ;-) Salut Fred981,

Essaies les 3 derniers, ils devraient correspondre à tes attentes ! ;-)

]]> Par : Fred981 http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-8952 Fred981 Thu, 28 Jun 2007 16:52:47 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-8952 Hello hello! Et moi, j'ai une question, si je fais un blog en FR en coopération avec une autre personne qui traduit tout pour le mettre en ANGLAIS dans le MEME blog... à la seule différence près qu'il devrait y avoir un "boutton" pour switcher d'un texte FR à un autre ANGLAIS... Vous avez une idée pratique ? Hello hello! Et moi, j’ai une question, si je fais un blog en FR en coopération avec une autre personne qui traduit tout pour le mettre en ANGLAIS dans le MEME blog… à la seule différence près qu’il devrait y avoir un “boutton” pour switcher d’un texte FR à un autre ANGLAIS… Vous avez une idée pratique ?

]]> Par : MLD http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-7077 MLD Tue, 12 Jun 2007 14:25:26 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-7077 Ah ok je crois que je me taper la même chose, puisqu'il n'y a pas d'autres moyens :( Merci quand même ! Ah ok je crois que je me taper la même chose, puisqu’il n’y a pas d’autres moyens :( Merci quand même !

]]> Par : Francis http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-7075 Francis Tue, 12 Jun 2007 13:49:30 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-7075 MLD > Je l'ai fait moi-même, en allant faire des modifications dans les templates ! MLD > Je l’ai fait moi-même, en allant faire des modifications dans les templates !

]]> Par : MLD http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-7074 MLD Tue, 12 Jun 2007 13:32:09 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-7074 Bon jour, :) J'aimerais savoir comment vous avez fait pour traduire ce thème (Balck Minimalism), j'ai cherché partout en vain. Merci ;) Bon jour, :)

J’aimerais savoir comment vous avez fait pour traduire ce thème (Balck Minimalism), j’ai cherché partout en vain. Merci ;)

]]> Par : Spawnrider.Net :: Blog » Blog Archive » Liste des meilleurs plugin pour Wordpress http://www.fran6art.com/webdesign/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/comment-page-1/#comment-3959 Spawnrider.Net :: Blog » Blog Archive » Liste des meilleurs plugin pour Wordpress Fri, 11 May 2007 02:45:56 +0000 http://www.fran6art.com/2007/02/07/les-plugins-wordpress-pour-la-traduction-et-les-blogs-multilangues/#comment-3959 [...] sâ??ajouter dans votre bannière avec différents drapeaux, selon la langue choisie. Découvert ici et adopté ici. Ce plugin permet la traduction automatique et transparente de votre blog par le [...]

]]>